Fiche de révision · Anglais 4ePoser des questions : mots interrogatifs et questions sujet (interviews)
1er trimestre · chapitre 3 sur 13
Pour poser une question en anglais, on choisit le bon mot interrogatif et on place correctement l'auxiliaire, sauf quand on interroge sur le sujet.
L'essentiel à retenir
- Ordre : Wh- + auxiliaire + sujet + verbe
- How + adjectif : how old, how long, how often
- Question sujet : pas de do / did (Who won?)
- Préposition en fin de question
- Which = choix limité
La leçon
1. Choisir le mot interrogatif
Who (qui), What (que, quoi, quel), Which (lequel, quel), Whose (à qui), Where (où), When (quand), Why (pourquoi), How (comment). Ensuite vient l'auxiliaire, puis le sujet et le verbe : Where do you live? What is she doing? À une question en Why, on répond avec Because.
Wh- + auxiliaire + sujet + verbe ?
Exemple
Why are you late? — Because I missed the bus. (Pourquoi es-tu en retard ? — Parce que j'ai raté le bus.)
2. How + adjectif ou adverbe
How se combine avec un adjectif ou un adverbe pour une question précise : How old (âge), How tall (taille), How far (distance), How long (durée), How often (fréquence). How many s'emploie avec un nom dénombrable, How much avec un indénombrable ou un prix : How much is it?
Exemple
How often do you train? — Twice a week. / How long did you play? — For two hours. (À quelle fréquence t'entraînes-tu ? — Deux fois par semaine. / Combien de temps as-tu joué ? — Pendant deux heures.)
3. Question sur le sujet ou sur le complément
Si le mot interrogatif est le sujet, on garde l'ordre affirmatif sans do / did : Who won the match? What happened? S'il est complément, l'auxiliaire est obligatoire : Who did you meet? What did you buy? Pour savoir, demande-toi si le mot interrogatif fait l'action.
Exemple
Who saw Tom? (Qui a vu Tom ? On cherche le sujet.) / Who did Tom see? (Qui Tom a-t-il vu ? On cherche le complément.)
4. La préposition en fin de question
En anglais courant, la préposition ne se place pas devant le mot interrogatif : elle est le plus souvent rejetée à la fin de la question. C'est l'inverse du français, où « à », « de » ou « avec » ouvrent la question.
Exemple
Who are you talking to? / Where are you from? / What are you looking at? (À qui parles-tu ? / D'où viens-tu ? / Que regardes-tu ?)
5. What ou which ?
What signifie « quel, quoi » au sens général, sans liste de choix : What colour is it? What time is it? Which signifie « lequel, quel » parmi un petit nombre d'éléments connus.
Exemple
What kind of music do you like? / Which do you prefer, tea or coffee? (Quel genre de musique aimes-tu ? / Lequel préfères-tu, le thé ou le café ?)
6. Préparer et mener une interview
On se présente, puis on pose surtout des questions ouvertes en Wh-, qui appellent une vraie réponse. On relance (Really? Why?) et on remercie à la fin (Thank you for your time). Aux questions fermées, on répond par une réponse courte qui reprend l'auxiliaire : Do you like football? — Yes, I do. Can you swim? — No, I can't.
Exemple
Hello, I'm Léa from the school newspaper. Can I ask you a few questions? … Really? Why? … Thank you for your time.
La méthode
Comment construire une question en anglais
- Choisis le mot interrogatif selon l'information cherchée : lieu (Where), moment (When), raison (Why), fréquence (How often)…
- Demande-toi s'il est le sujet : si oui, garde l'ordre affirmatif sans auxiliaire (Who won?).
- Sinon, choisis l'auxiliaire selon le temps : do / does au présent, did au prétérit, ou be, can, have déjà présents.
- Place ensuite le sujet puis le verbe (à la base verbale après do, does, did ou can), et rejette la préposition à la fin s'il y en a une.
Pièges à éviter
- N'oublie pas l'auxiliaire dans une question sur le complément : Where do you live?, pas Where you live?
- N'ajoute pas did dans une question sur le sujet : Who won the match?, pas Who did win the match?
- Après do, does ou did, le verbe reste à la base verbale : What did you buy?, pas What did you bought?
Vocabulaire
- question word
- Mot interrogatif : who, where, why…
- auxiliary
- Auxiliaire : do, does, did, be, can… placé avant le sujet dans une question.
- subject question
- Question qui porte sur le sujet, sans do / did.
- how often
- Combien de fois, à quelle fréquence.
- how long
- Combien de temps (durée).
- interview
- Entretien fait de questions et de réponses.
Teste-toi
3 questions pour vérifier, corrigées tout de suite.
Flashcards
Essaie de répondre avant d'ouvrir la carte.
Comment dit-on « Combien de fois par semaine t'entraînes-tu ? » ?
How often do you train? — Twice a week.
Comment demande-t-on la durée ?
How long… ? Ex. : How long does the film last?
Quelle est la différence entre what et which ?
What = quel, quoi, au sens général (What is your name?) ; which = lequel, quel parmi un choix limité : Which do you prefer, tea or coffee?
La suite dans Réviz
4 autres questions, 5 autres flashcards, la carte mentale du chapitre, et ce qui coince qui revient au bon moment jusqu'au contrôle.
Ce que le programme attend
- Choisir le bon mot interrogatif : what, which, who, whose, where, when, why, how
- Employer how + adjectif ou adverbe : how old, how long, how often, how far, how tall
- Distinguer question sur le sujet (Who called you?) et question sur le complément (Who did you call?)
- Placer la préposition en fin de question (Who are you talking to?)
- Distinguer what et which
- Préparer et mener une interview
Référence : Langues vivantes cycle 4 (LV1, niveau A2) — BO spécial n°11 du 26/11/2015, ajusté BO n°31 du 30/07/2020. Une erreur dans cette fiche ? Signale-la, elle sera corrigée.