Fiche de révision · Anglais 4eProposer et répondre : Let's, Shall we, Why don't we, How about (a trip to Edinburgh)
3e trimestre · chapitre 12 sur 13
Faire une suggestion demande de choisir la bonne formule et la bonne forme du verbe, puis de savoir accepter ou refuser, par exemple pour organiser un voyage à Édimbourg.
L'essentiel à retenir
- Let's / Shall we / Why don't we + base verbale
- How about / What about + V-ing ou nom
- Shall I…? = proposer son aide
- Accepter : Good idea! / Refuser : Maybe another time
- Édimbourg : capitale de l'Écosse
La leçon
1. Les formules pour proposer
Let's (« -ons ») propose de faire quelque chose ensemble. Shall we…? et Why don't we…? posent la même proposition sous forme de question. How about…? et What about…? veulent dire « et si… ? », « que dirais-tu de… ? ». À la forme négative, on dit Let's not go there.
Exemple
Let's visit the castle! Shall we take the train? Why don't we go to the museum? (Visitons le château ! On prend le train ? Et si on allait au musée ?)
2. Base verbale ou V-ing ?
Let's, Shall we et Why don't we sont suivis de la base verbale. How about et What about sont suivis de V-ing ou d'un nom. Jamais de to après aucune de ces formules.
Let's / Shall we / Why don't we + base verbale ; How about / What about + V-ing ou nom
Exemple
How about going to the Highlands? What about a picnic? (Et si on allait dans les Highlands ? Que dirais-tu d'un pique-nique ?)
3. Accepter ou refuser poliment
Pour accepter : Good idea!, That sounds great!, Why not?, OK, let's do that. Pour refuser poliment, on adoucit la réponse : I'm not sure, I don't really feel like it, Maybe another time. I'd rather (je préférerais) est suivi de la base verbale.
Exemple
Shall we go to the festival? — I'm not sure. I'd rather stay here. (On va au festival ? — Je ne sais pas trop. Je préférerais rester ici.)
4. Proposer son aide, demander poliment
Shall I + base verbale ? sert à proposer son aide : c'est moi qui ferai l'action. Could we + base verbale ? est une demande polie.
Exemple
Shall I book the tickets? Could we stay one more day? (Veux-tu que je réserve les billets ? Pourrions-nous rester un jour de plus ?)
5. Organiser un voyage
Pour le transport : a return ticket (un aller-retour), a map. Pour l'hébergement : to book (réserver), a youth hostel (auberge de jeunesse). Pour les activités : a guided tour (une visite guidée).
Exemple
Why don't we book a room in a youth hostel? Shall we buy return tickets? (Et si on réservait une chambre dans une auberge de jeunesse ? On achète des allers-retours ?)
6. Édimbourg, capitale de l'Écosse
L'Écosse est une nation du Royaume-Uni ; sa capitale est Édimbourg (Edinburgh), sa plus grande ville Glasgow. À Édimbourg, le château domine la ville depuis un rocher volcanique ; on parcourt le Royal Mile, rue principale de la vieille ville, et on grimpe sur la colline d'Arthur's Seat. Le festival d'Édimbourg a lieu chaque année en août, et Hogmanay est le Nouvel An écossais. Symboles : le kilt et le tartan, la cornemuse (bagpipes), le chardon (thistle) et les Highlands, montagnes du nord.
La méthode
Comment organiser une sortie dans un dialogue
- Propose une activité : Shall we…? / How about + V-ing?
- Réponds à la proposition : accepte (Good idea!) ou refuse poliment avec une autre idée (I'd rather…).
- Propose ton aide pour l'organisation : Shall I book the tickets?
- Conclus ensemble : OK, let's do that!
Pièges à éviter
- Après How about et What about, mets V-ing : How about going?, pas How about to go.
- Pas de to après Let's : Let's go, pas Let's to go ; à la forme négative, Let's not go.
- Ne confonds pas Shall I…? (je propose de le faire moi-même) et Shall we…? (je propose de le faire ensemble).
Vocabulaire
- suggestion
- Proposition faite à quelqu'un.
- I'd rather
- Je préférerais (+ base verbale).
- youth hostel
- Auberge de jeunesse.
- Highlands
- Région montagneuse du nord de l'Écosse.
- Hogmanay
- Le Nouvel An écossais.
Teste-toi
3 questions pour vérifier, corrigées tout de suite.
Flashcards
Essaie de répondre avant d'ouvrir la carte.
Comment dit-on « Visitons le château ! » ?
Let's visit the castle!
Comment dit-on « Et si on allait au musée ? » avec why ?
Why don't we go to the museum?
Que met-on après How about ?
V-ing ou un nom. Ex. : How about going to the Highlands?
La suite dans Réviz
4 autres questions, 5 autres flashcards, la carte mentale du chapitre, et ce qui coince qui revient au bon moment jusqu'au contrôle.
Ce que le programme attend
- Faire une suggestion avec Let's, Shall we…?, Why don't we…?, What about / How about + V-ing
- Choisir la bonne construction après chaque formule (base verbale ou V-ing)
- Accepter ou refuser poliment une proposition
- Proposer son aide avec Shall I…?
- Organiser un voyage : transport, hébergement, activités
- Découvrir Édimbourg, capitale de l'Écosse
Référence : Langues vivantes cycle 4 (LV1, niveau A2) — BO spécial n°11 du 26/11/2015, ajusté BO n°31 du 30/07/2020. Une erreur dans cette fiche ? Signale-la, elle sera corrigée.