Fiche de révision · Anglais 4eLes indéfinis somebody, anything, nowhere… : une enquête (Sherlock Holmes)
2e trimestre · chapitre 6 sur 13
Les indéfinis combinent some, any, no ou every avec -body, -thing ou -where pour parler de personnes, de choses ou de lieux non précisés.
L'essentiel à retenir
- -body / -one = personnes, -thing = choses, -where = lieux
- some- : affirmative et offres polies
- any- : négative et question ; n'importe à l'affirmative
- no- + verbe affirmatif : une seule négation
- Composés au singulier : Everybody is…
La leçon
1. Former les indéfinis
On combine some, any, no ou every avec -body ou -one (personnes), -thing (choses) et -where (lieux). Somebody = someone = quelqu'un, something = quelque chose, somewhere = quelque part ; nobody = personne, nothing = rien, nowhere = nulle part. L'adjectif se place après le composé, sans of.
some / any / no / every + -body (-one) / -thing / -where
Exemple
something strange (quelque chose d'étrange) / somewhere quiet (un endroit calme)
2. Some- : affirmative et offres
Les composés de some s'emploient à la forme affirmative. On les emploie aussi dans une offre ou une demande polie, où l'on attend un « oui ».
Exemple
Somebody stole the diamond. I heard something. / Would you like something to drink? (Quelqu'un a volé le diamant. J'ai entendu quelque chose. / Veux-tu quelque chose à boire ?)
3. Any- : négative et question
Les composés de any s'emploient à la forme négative (avec not) et à la forme interrogative. À la forme affirmative, anything et anywhere veulent dire « n'importe quoi », « n'importe où ».
Exemple
I didn't see anybody. Did you find anything? / You can sit anywhere. (Je n'ai vu personne. As-tu trouvé quelque chose ? / Tu peux t'asseoir n'importe où.)
4. No- : une seule négation
Les composés de no portent déjà la négation : le verbe reste à la forme affirmative. I saw nothing a le même sens que I didn't see anything. En anglais, on ne met jamais deux négations dans la même phrase.
Exemple
Nobody knows. I saw nobody. = I didn't see anybody. (Personne ne sait. Je n'ai vu personne.)
5. Every- et l'accord au singulier
Everybody (tout le monde), everything (tout), everywhere (partout) parlent de la totalité. Everybody, nobody et somebody se conjuguent au singulier, comme he ou she, même si « tout le monde » désigne plusieurs personnes.
Exemple
Everybody is here. Nobody knows the truth. (Tout le monde est là. Personne ne connaît la vérité.)
6. Sherlock Holmes et l'enquête
Sherlock Holmes est un détective imaginé par l'écrivain écossais Arthur Conan Doyle ; il apparaît en 1887 dans A Study in Scarlet. Il vit au 221B Baker Street, à Londres, avec son ami le docteur Watson, qui raconte ses enquêtes. Il observe les détails (clues) et raisonne par déduction. Vocabulaire utile : a crime, a thief, a suspect, a witness (témoin), evidence (preuves), a magnifying glass (loupe), to steal, to solve a mystery.
Exemple
Holmes looked at the clues with his magnifying glass and solved the mystery. (Holmes a examiné les indices avec sa loupe et a résolu le mystère.)
La méthode
Comment choisir le bon indéfini
- Demande-toi de quoi tu parles : une personne (-body / -one), une chose (-thing) ou un lieu (-where).
- Regarde la phrase : affirmative ou offre polie → some- ; négative avec not ou question → any- ; négation sans not → no- ; totalité → every-.
- Vérifie qu'il n'y a qu'une seule négation : not + any- ou no- seul.
- Conjugue le verbe au singulier : Everybody is, Nobody knows.
Pièges à éviter
- Une seule négation en anglais : I didn't see anybody ou I saw nobody, jamais I didn't see nobody.
- Everybody est singulier : on dit Everybody is here, pas Everybody are here.
- Pas de of devant l'adjectif : « quelque chose d'étrange » se dit something strange, pas something of strange.
Vocabulaire
- somebody
- Quelqu'un (= someone).
- anything
- Quelque chose (question), rien (avec not : I didn't see anything) ou n'importe quoi (affirmative).
- nowhere
- Nulle part.
- everybody
- Tout le monde (verbe au singulier).
- clue
- Indice.
- witness
- Témoin.
Teste-toi
3 questions pour vérifier, corrigées tout de suite.
Flashcards
Essaie de répondre avant d'ouvrir la carte.
Comment dit-on « quelqu'un » ?
somebody ou someone. Ex. : Somebody stole the diamond.
Comment dit-on « Je n'ai vu personne » de deux façons ?
I didn't see anybody. / I saw nobody.
Comment dit-on « As-tu trouvé quelque chose ? » ?
Did you find anything?
La suite dans Réviz
4 autres questions, 5 autres flashcards, la carte mentale du chapitre, et ce qui coince qui revient au bon moment jusqu'au contrôle.
Ce que le programme attend
- Former les composés de some, any, no et every avec -body / -one, -thing, -where
- Employer some- à la forme affirmative et dans une offre ou une demande
- Employer any- à la forme négative et interrogative
- Employer no- et nobody avec un verbe à la forme affirmative (une seule négation)
- Accorder les composés de every- et de no- au singulier
- Découvrir Sherlock Holmes et le vocabulaire de l'enquête
Référence : Langues vivantes cycle 4 (LV1, niveau A2) — BO spécial n°11 du 26/11/2015, ajusté BO n°31 du 30/07/2020. Une erreur dans cette fiche ? Signale-la, elle sera corrigée.